Д. М. Усманова. Бюллетень тюрко-татарского культурного общества «Идел-Урал» (г. Кобе)

Рецензируемое издание представляет собой факсимильное переиздание «Бюллетеня тюрко-татарского культурного общества “Идел-Урал” (г. Кобе)» (1934 г., май, вып. 1-4), осуществленное японским тюркологом, профессором Университета Тойо Нобуо Мисава. «Бюллетень» представляет собой рукописный журнал, выпущенный тюрко-татарским культурным обществом г. Кобе в период проведения съезда тюрко-татарской общины, являвшимися сторонниками Гаяза Исхаки и проекта «Идел-Урал». Три выпуска «Бюллетеня» посвящены подготовке и обзору работы Первого общеяпонского съезда тюрко-татар Идел-Урала, состоявшегося в г. Кобе 9-12 мая 1934 г. В них представлены подготовительные материалы к съезду, освещающие приезд делегатов съезда в Кобе, поздравительные и приветственные телеграммы, а также две статьи, посвященные обзору состояния тюрко-татарского движения на Дальнем Востоке в начале 1930-х гг. В третьем выпуске опубликована программа съезда, собраны поименные сведения о делегатах съезда. Одна статья описывает ход торжественного открытия съезда. В последнем четвертом выпуске освещена работа съезда во второй и третий дни. Поскольку работа съезда в Кобе разворачивалась в условиях острого противостояния внутри тюрко-татарской общины между сторонниками Гаяза Исхаки, с одной стороны, и Габдулхая Курбангалеева, с другой стороны, материалы «Бюллетеня» отражают и данный конфликт. Факсимильное переиздание «Бюллетеня» имеет большую историческую ценность в силу уникальности источника, поскольку вводит в научный оборот важные документы по истории тюрко-татарской эмиграции на Дальнем Востоке. Публикация таких уникальных материалов тем более важна, что в государственных архивах и библиотеках хранится чрезвычайно мало аутентичных материалов, имеющих отношение к истории тюрко-татарской эмиграции. Редкие документы, сохранившиеся в частных руках и семейных архивах, также не всегда доходят до широкого круга исследователей. В связи с этим введение в научный оборот новых документов имеет большое значение для развития историографии истории татарского народа ХХ столетия.
Тип статьи:
Рецензия
Язык статьи:
Русский
Дата публикации:
16.06.2017
Приобрести электронную версию:
39 руб.
Статья представлена в издании
Гасырлар авазы - Эхо веков 1/2 2017
Ознакомительная часть статьи

Рецензируемое издание представляет собой факсимильное переиздание «Бюллетеня тюрко-татарского культурного общества “Идел-Урал” г. Кобе» (1934, вып. 1-4), осуществленное известным японским тюркологом, профессором Университета Тойо Нобуо Мисава. Выполнено оно в рамках исследовательского проекта «Создание банка данных источников на восточных языках» («Development and construction of the general purpose database for the documentations in Asian languages. 2016-2018»).

Факсимиле предваряет небольшое, буквально одностраничное, предисловие профессора Мисава. В нем издатель делится с читателями историей приобретения данного источника: рукописный журнал был им куплен в 2014 г. через интернет-магазин, базирующийся в Турции. Прежний владелец рукописи и продавец неизвестны, однако можно предположить, что это были наследники тех татарских эмигрантов, которые в послевоенные годы переехали из Японии и Китая в Турцию. Дальнейшие поиски подобных или других выпусков журнала в японских архивах и книгохранилищах не дали результатов, что увеличивает ценность данного источника как уникального. Журнал представляет собой рукописный текст и воспроизведен в данной брошюре факсимиле. Не имея более подробной информации о данном издании, профессор Мисава сделал лишь самые предварительные предположения, что «Бюллетень» издавался группой тюрко-татар, объединившейся вокруг Гаяза Исхаки, и его содержание отражает противостояние двух противоборствующих группировок (Мухаммеда Габдулхая Курбангали и Гаяза Исхаки). Нобуо Мисава выразил уверенность, что данным переизданием работа по комплектации и изучению интеллектуального наследия тюрко-татарской общины в межвоенной Японии продолжится и дополнится новыми важными источниками.

Для получения доступа к полному содержанию статьи необходимо приобрести статью либо оформить подписку.
39 руб.
Другие статьи
 К началу 1917 г. Казанский университет входил в число старейших учебных заведений страны и являлся одним из крупнейших провинциальных научных и образовательных центров. Университе
Первую мировую войну от всех предыдущих военных кампаний отличали невероятные масштабы пленения. За все годы военных действий в плену оказалось восемь миллионов военнослужащих и бо
К 1917 г. дворяне хотя и перестали пользоваться налоговыми и правовыми преимуществами, как это было в XVIII-XIX вв., и практически сравнялись в правах с другими сословиями, но на д
 Одним из наиболее известных центров православия в Среднем Поволжье в дореволюционный период являлся Свияжский Успенско-Богородицкий монастырь, основанный в июле 1555 г.1 Во второй
 Изучение Казанского ханства, в особенности его этносоциальной истории, всегда было затруднено из-за явной недостаточности источников1. Западноевропейские нарративные источники XV
Судебная реформа 1864 г. явила собой преобразование всей судебной системы, порядка уголовного и гражданского процессов в России. Были внесены существенные изменения в судоустройств