Л. Чубукчиева. Участие женщин в праздновании юбилеев газеты «Терджиман»

Тип статьи:
Научная статья
Язык статьи:
Русский
Дата публикации:
20.06.2016
Приобрести электронную версию:
49 руб.
Статья представлена в издании
Гасырлар авазы - Эхо веков 1/2 2016
Ознакомительная часть статьи

На рубеже XIX-XX вв. в мусульманском обществе Российской империи наблюдался процесс «пробуждения», возрождения тюркских этносов. Весьма важным явлением для этого периода была эмансипация мусульманки. Проблема раскрепощения женщины постоянно муссировалась мусульманской интеллигенцией, идеологами различных движений и даже простым народом. Вопрос эмансипации мусульманки был весьма сложным, вызывал не всегда позитивное отношение со стороны консервативного населения. В связи с этим шаги по вызволению женщин из плена архаичных традиций и устоев были осторожными, но вместе с тем решительными. В русле раскрепощения женщины-мусульманки рассматривался, прежде всего, вопрос просвещения женщины. Благодаря джадидистским реформам И. Гаспринского (1851-1914) у мусульманок появилась возможность получать достойное образование. Следующим шагом по раскрепощению женщины стало создание специализированной печати.

В начале ХХ в. периодические издания стали появляться среди мусульман Казани, Азербайджана, Туркестана. В 1906 г. начал издаваться первый в тюрко-мусульманском обществе России специализированный женский журнал «Алеми нисван» (Женский мир). Материалы журнала являются ценнейшим источником, отражающим положение женщины в тюрко-мусульманском обществе России начала ХХ в. До появления женского журнала проблемы мусульманок периодически освещались на страницах газеты «Терджиман» (Переводчик). Этой тематике в газете был посвящен ряд статей: «Где корень зла?» (вопрос о разводе), «К положению женщин-мусульманок», «Шариат девочке тоже разрешает учиться», «Враги женщины-мусульманки», «Процесс обучения девочек», «К проблеме женщин», «Ислам и права женщины». Редактор и издатель И. Гаспринский посредством газеты обращался ко всем мусульманам России, говоря о необходимости развития женщины. Он был убежден, что печатное слово на родном языке станет еще одной доступной формой для просвещения мусульманки. Известно, что во всех его начинаниях, в том числе и в издательской деятельности, его поддерживала сначала супруга Зухра Акчурина (1862-1903), а затем дочь Шафика Гаспринская (1886-1975). З. Акчурина была первой женщиной-мусульманкой, которая морально и материально способствовала национальному издательскому делу. Она вместе с супругом работала в типографии газеты «Терджиман», выполняя не только техническую, но и редакторскую работу. В биографических описаниях жизни З. Акчуриной говорится о том, что она лучше И. Гаспринского владела языком тюрки, поэтому очень часто занималась редакторской деятельностью. Ш. Гаспринская также с раннего детства много времени проводила в типографии «Терджимана»: наклеивала марки, подписывала адреса, складывала газеты. Затем начала пробовать свои способности в роли журналиста. Первая статья Ш. Гаспринской была напечатана в «Терджимане» в 1903 г. и посвящена женщине-мусульманке.

Для получения доступа к полному содержанию статьи необходимо приобрести статью либо оформить подписку.
49 руб.
Другие статьи
Основателем династии ханов Гиреев, правивших в татарских постзолотоордынских государствах вплоть до конца XVIII в., был Хаджи-Гирей. В 1430-1440-х гг. при поддержке знатных татарск
Свияжский Богородицкий монастырь стал не только центром организации богослужебной практики, но и возглавил политическую линию правительства, нацеленную на распространение и насажде
Восстание под предводительством С. Т. Разина оставило яркий след в истории русского государства. Начавшись с похода донских казаков «за зипунами» на Волгу и Каспийское море, оно по
Становление системы государственного начального образования нерусских народов Среднего Поволжья происходило в начале XIX в., когда по инициативе императора Александра I было учрежд
Привлекательность Ялты как курорта и туристической местности создала городу репутацию Российской Ривьеры. Во второй половине XIX в. сюда приезжали как представители аристократическ
За период своего 47-летнего (1871-1918) существования школа Л. П. Шумковой из маленького начального учебного заведения г. Казани выросла в известную в России частную женскую гимназ